Introducción: Diversos autores analizaron el estroma y su papel en la estimulación o inhibición de la progresión tumoral en diferentes tipos de cánceres. Observaron que el colágeno Tipo I reduce la adhesión celular y aumenta la proliferación en algunos cánceres.

Objetivo: Mostrar nuestra experiencia en el estudio del estroma del carcinoma epitelial/mioepitelial (CEP) de parótida con H/E Y (yellow) y Picrosirius red observado con microscopios fotónico, confocal de barrido y de polarización para determinar el tipo de colágeno y sus implicancias tumorales.

Material y métodos: Cortes histológicos de CEP de parótida se colorearon con H/E Y y con la tinción de Picrosirius red y analizaron con microscopios fotónico, confocal y de polarización.

Resultados y discusión: En cortes coloreados con H/E Y se observó un estroma con colágeno eosinofílico. Con microscopio confocal el colágeno presentó intensa fluorescencia roja. Con polarización el estroma tenía birrefringencia naranja y rojiza debida a colágeno Tipo I.

Conclusiones: La combinación de los tres microscopios permite identificar colágeno I y III en tumores salivales benignos y malignos.

En el CEP predomina el colágeno I, propio de las neoplasias malignas.

Si bien su grado de malignidad es bajo, se debe controlar a los pacientes por recurrencias y metástasis.